Beberapa Kegunaan Partikel Dasar dalam Bahasa Jepang

I.  Kegunaan Partikel を(o) K.Benda を K. Kerja

Bentuk K.Benda を K. Kerja di sini, partikel を digunakan untuk menunjukan objek langsung dari sebuah kata kerja (tujuan dari kata kerja transitif). Walaupun dalam hiragana を ditulis sebagai wo, namun pengucapannya sama seperti hiragana お(o). Berikut beberapa contoh dari penggunaan partikel をsebagai penunjuk objek langsung.

わたし　は　にほんご　を　べんきょうします

Watashi wa nihongo o benkyoushimasu

Saya belajar bahasa Jepang

わたし　は　ごはん　を　たべます

Watashi wa gohan o tabemasu

Saya makan nasi

ティファさん　は　てがみ　を　かきます

Tifa-san wa tegami o kakimasu

Tifa menulis surat

II. Kegunaan partikel (de)

1. Menjelaskan alat transportasi yang digunakan

Contoh :

ひこうき　で　にほん　へ　いくます

Hikouki de nihon e ikimasu

Saya pergi ke jepang dengan (naik) pesawat terbang

じてんしゃ　で　ほん や　へ　いきます

Jitensha de hon ya e ikimasu

Pergi ke toko buku dengan (naik) sepeda

Kalimat tanya :

なんで　にほん　へ　いきますか

Nande nihon e ikimasuka

Pergi ke jepang naik apa?

なんで　ほんや　へ　いいますか

Nande  hon ya e ikimasuka

Pergi ke toko buku naik apa

2. Menunjukan tempat terjadinya suatu kegiatan

Contoh :

LBI で　にほんご　を　べんきょうします

LBI de nihon go o benkyoushimasu

Saya belajar bahasa jepang di LBI

わたし　は　にほん　で　けっこんしました

Watashi wa nihon de kekkonshimashita

Saya telah menikah di jepang

Kalimat tanya :

どこで　にほん　を　べんきょうしますか

Doko de nihon go o benkyoushimasuka?

Belajar bahasa jepang dimana?

どこで　けっこんしますたか

Doko de kekkonshimashitaka

Dimana anda menikah?

3. Menyatakan bagaimana mengucapkan kalimat atau kata dalam bahasa asing

Contoh :

“Beautiful”は　にほんご　で　きれいです

“Beautiful” wa nihon go de kirei desu

Beautiful dalam bahasa jepang adalah kirei

はし　は　インドネシア　ゴ　で　“sumpit” です

Hashi wa indoneshia go de sumpit desu

Hashi dalam bahasa Indonesia adalah sumpit

Kalimat tanya :

“Beautiful”は　にほんご　で　なんですか

“Beutiful” wa nihon go de nandesuka

Apakah bahasa jepangnya “beautiful”?

はし　は　インドネシア　ゴ　で　なんですか

Hashi wa indoneshia go de nandesuka

Apakah bahasa Indonesianya “hashi”?

   III.        Kegunaan partikel ni

1.   Objek tidak langsung (kata-kata yg mewakili orang atau benda yang menjadi sasaran atau tindakan kata kerjanya)

Contoh :

わたし　は　こいびと　に　プレゼント　を　もらいました

Watashi wa koibito ni purezento o moraimashita

Saya (telah) menerima kado dari pacar saya

わたし　は　はは　に　てがみ　を　かきます

Watashi wa haha ni tegami o kakimasu

Saya menulis surat untuk ibu

Kalimat tanya :

だれに　プレゼント　を　もらいましたか

Dare ni purezento o moraimashitaka

Menerima kado dari siapa?

だれ　に　てがみ　を　かきますか

Dare ni tegami o kakimasuka

Menulis surat untuk siapa?

2. Menyatakan lokasi keberadaan suatu benda

Contoh :

ティファは　きょうしつ　に　います

Tifa-san wa kyoushitsu ni imasu

Saudari tifa ada di kelas

Kalimat tanya :

ティファは　どこに　いますか

Tifa-san wa doko ni imasuka

Saudari tifa ada di mana?

ほん　は　パソコン　と　テレビ　の　あいだ　に　あります

Hon wa pasokon to terebi no aida ni arimasu

Ada buku ditengah-tengah PC dan TV

Kalimat tanya :

ほん　は　どこ　に　ありますか

Hon wa doko ni arimasuka

Buku ada dimana?

３. Dalam (frekwensi waktu)

Contoh :

いしゅうか　に　ごかい　かのじょ　を　みます

Ishuukan ni go kai kanojo to eiga o mimasu

Saya menonton bioskop bersama pacar saya 5 kali dalam sebulan.

Kalimat tanya :

いしゅうかん　に　なんかい　かのじょ　と　えいが　みますか

Ishuukan ni nankai kanojo to eiga o mimasuka

Dalam sebulan berapa kali nonton bioskop bersama pacar?

IV.　に　はいります (Masuk ke suatu tempat) dan　を　でます (Keluar dari suatu tempat)

Contoh :

ティファさん　は　きさてん　に　はいります

Tifa-san wa kisaten ni hairimasu

Tifa masuk ke ruang minum (coffe shop)

ティファさん　は　うち　を　でます

Tifa-san wa uchi o demasu

Tifa keluar daru rumah