Rabu, 06 November 2013

Kata Kerja Bentuk Kamus (Jisho-kei)


Kata Kerja Bentuk Kamus (Jisho-kei)

Konnichiwa minna-san, ogenki desuka?? Hehe...Kalau saya sih baik-baik saja (lho...sapa yang nanya?). Minna-san sekarang kita akan membahas kata kerja dalam bahasa jepang. Dalam bahasa jepang ada 2 bentuk kata kerja. Yang pertama adalah bentuk ~masu atau bentuk sopan, yang kedua adalah bentuk kamus. Apa bedanya sih antara kata kerja bentuk ~masu dan kata kerja bentuk kamus? Sebenarnya untuk arti sama saja, cuma berbeda di bentuk penulisan dan penggunaannya. Kata kerja bentuk kamus memang lebih fleksibel penggunaannya dalam tata bahasa dan lebih mudah untuk mengkonjugasikannya ke bentuk lain. Kalau sudah ada kata kerja bentuk kamus kenapa masih harus belajar bentuk ~masu? Karena penggunaan kata kerja ~masu lebih aman digunakan ketika berbicara. Kalau minna baru belajar bahasa jepang, disarankan untuk memakai bentuk ~masu dulu, karena bisa dipakai ke semua orang. Kata kerja bentuk ~masu adalah bentuk sopan, dan di Jepang norma kesopanan sangat dijaga. Sementara alasannya itu aja yang baru saya tau sih. Huahahaha....Ok, lah cukup ga usah banyak cing cong, langsung aja kita masuk ke pembahasan.

Kata kerja bentuk kamus dibagi menjadi 3 golongan. Golongan ini dibagi berdasarkan perubahan bentuk konjugasinya. 3 golongan tersebut adalah :

1.     Godan Doushi
2.     Ichidan Doushi
3.     Fukisoku Doushi


1. Godan Doushi

Kata kerja ini memiliki akhiran :

U-Tsu-Ru-Mu-Nu-Bu-Ku-Gu-Su

Atau untuk lebih memudahkan dalam mengingat kita dapat membacanya dengan cara orang kreatif :

Tsu-Su-Bu-Gu-Ru-Ku-Mu-Nu-U

Artinya apa itu?? Yahh...cari sendiri artinya karena disini kita membahas kata kerja bukan mencari arti dari 9 akhiran Godan Doushi. Wkwkwkwk....Lagipula dalam bahasa jepang nggak ada artinya itu.

Contoh Godan Doushi :

U       = Kau (Membeli)
Tsu    = Motsu (Membawa), Matsu (Menunggu)
Ru     = Tsukuru (Membuat), Hairu (Masuk)
Mu    = Nomu (Minum), Yomu (Membaca)
Nu     = Shinu (Mati)
Bu     = Asobu (Bermain)
Ku     = Kaku (Menulis), Kiku (Mendengarkan)
Gu     = Oyogu (Berenang), Isogu (Tergesa-gesa)
Su     = Hanasu (Berbicara), Dasu (Menyerahkan)

Dari ketiga golongan kata kerja, kata kerja golongan pertama adalah yang paling sulit dipelajari. Karena bentuknya yang bervariasi dan aturan konjugasinya yang tidak kalah bervariasi. Tapi, tenang aja...asal dilatih ga sesulit yang dibayangkan kok. Wkwkwk...


2. Ichidan Doushi

Kata kerja golongan kedua ini lebih mudah diingat dibandingkan saudaranya. Kata kerja ini hanya mempunyai dua akhiran yaitu IRU dan ERU. Contoh kata kerjanya :

IRU = Okiru (Bangun), Dekiru (Bisa), Kariru (Meminjam), Abiru (Mandi), dll
ERU = Taberu (Makan), Neru (Tidur), Tomeru (Menghentikan/Memarkir), Akeru (Membuka)

3. Fukisoku Doushi

Kata kerja golongan ketiga ini hanya ada 2 jenis, yaitu :

KURU = Datang
KB+SURU = Melakukan sesuatu

SURU disini adalah kata kerja yang berasal dari kata benda atau yang bisa menempel pada kata benda. Contoh :

Benkyou (Pelajaran)      = Benkyou suru (Belajar)
Kekkon (Pernikahan)     = Kekkon suru (Menikah)
Yoyaku (Pesanan)         = Yoyaku suru (Memesan)

Kata kerja ini cukup mudah diingat ya dibandingkan saudara pertamanya yaitu Godan Doushi.

Kalian mungkin akan menemukan beberapa kata kerja yang bunyinya sama namun artinya berbeda. Beda arti biasanya beda golongan minna. Untuk membedakannya kalian bisa melihat kanji dan konteks kalimatnya.


Mengubah Kata Kerja Bentuk ~Masu ke Bentuk Kamus

Berikut ini adalah cara mengubah kata kerja bentuk ~masu ke bentuk kamus.

Kata kerja golongan pertama. Yang termasuk kata kerja golongan pertama adalah kata kerja yang berakhiran dengan huruf (i,chi,ri,bi,mi,ni,ki,gi,shi) sebelum kata ~masu. Untuk mengubah ke bentuk kamus, kita tinggal mengubah satu huruf terakhir sebelum ~masu ke kolom u-nya.

Contoh : i = u, ki = ku, gi = gu, chi = tsu, shi = su dst.

Contoh kata kerjanya :

Kaimasu               = Kau
Machimasu           = Matsu
Hairimasu             = Hairu
Asobimasu           = Asobu
Yomimasu            = Yomu
Shinimasu             = Shinu
Kakimasu             = Kaku
Oyogimasu           = Oyogu
Hanashimasu       = Hanasu


Kelompok 2
Yang termasuk dalam kata kerja ini adalah kata kerja yang terdapat pada kolom e (e, ke, se, te, ne, me dsb)

Kata kerja masu dengan kolom e sebelum kata masu. Untuk mengubah ke bentuk kamus dari kata kerja ini, kita tinggal mengganti ~masu dengan ~ru.

hajimemasu     =  hajimeru     (memulai)
tsukemasu       =  tsukeru       (menyalakan)
agemasu          =  ageru           (memberi)
akemasu          =  akeru           (membuka)
shimemasu       =  shimeru        (menutup)
tomemasu        =  tomeru         (menghentikan)
misemasu         =  miseru          (memperlihatkan)
oshiemasu        =  oshieru         (memberitahukan)
tabemasu         =  taberu        (makan)

*Beberapa pengecualian bentuk kata kerja yang masuk ke dalam kategori kata kerja kelompok 2.

nemasu            =  neru            (tidur)
mimasu            =  miru             (melihat)
okimasu           =  okiru            (bangun)
karimasu          =  kariru          (meminjam)
imasu               =  iru                (ada/berada)
abimasu          =  abiru   (mandi)
dekimasu      =  dekiru  (dapat/bisa)

Kelompok 3

Hanya ada 2 jenis kata kerja yang termasuk dalam golongan kata kerja kelompok 3. Yaitu bentuk  ~shimasu (KB+shimasu) dan kimasu.

Kimasu       = Kuru (datang)

Shimasu      = Suru (Melakukan sesuatu)

Contoh      
benkyoushimasu        = Benkyou suru (belajar)
kekkonshimasu          = Kekkon suru (menikah)
shamposhimasu          = Shampo suru (Berjalan-jalan)
shokujishimasu          = Shokuji suru (Makan) 
kaimonoshimasu        = Kaimono suru (Belanja)

7 komentar:

  1. Makasih mas, membantu banget penjelasannya

    BalasHapus
  2. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  3. Jadi inget pelajaran ini ,trimakasih senpai .

    BalasHapus
  4. Sensei aku mau tanya, misal kalau ada kata tatte cara mengubah bentuk kamusnya gimana?? Kalau misal kita enggak tau tatte itu apa apakah bisa diubah jadi tau/tatsu/taru enggak?? Bingung cara mengubah bentuk sedang dilakukan ke bentuk kamus
    Gomen nanya diluar pembahasan artikelnya sensei

    BalasHapus